Psalms 74:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Ти левіятанові голову був поторощив, його Ти віддав був на їжу народові пустині,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ти розторощив голови Левіятана, дав його морським потворам на поживу,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ти потрощив голову левіятана, дав його на поживу людям в пустинї.
Ukrainian 1905
Ти потрощив голову левіятана, дав його на поживу людям в пустинї.
Ukrainian UMT
Ти потрощив Левіафану голови його віддав пустельним звірам на поживу.