Psalms 74:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
Не забудь же про вереск Своїх ворогів, про галас бунтівників проти Тебе, що завжди зростає!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Не забудь крику твоїх противників, галасу тих, що повстають на тебе, який іде угору безнастанно.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Не забудь крику ворогів твоїх! Буяннє тих, що проти тебе встали, не має кінця.
Ukrainian 1905
Не забудь крику ворогів твоїх! Буяннє тих, що проти тебе встали, не має кінця.
Ukrainian UMT
Не забувай, як вороги Твої кричать, як галасують заколотники невпинно.