Psalms 76:1 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Для дириґетна хору. На неґінах. Псалом Асафів. Пісня. (76-2) Бог знаний у Юді, Його Ймення велике в ізраїлі!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Провідникові хору. На струнах. Псалом. Асафа. Пісня.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Проводиреві хора; при струнах; псальма Асафова, пісня. В ідомий Бог в Юдеї, велике імя його в Ізраїлї,
Ukrainian 1905
Проводиреві хора; при струнах; псальма Асафова, пісня. В ідомий Бог в Юдеї, велике імя його в Ізраїлї,
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
На кінець, про Ідітуна. Псалом Асафа.
Ukrainian 2011
На закінчення. Для Ідітуна. Псалом Асафа.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Повчання Асафа. Слухайте, люди мої, закону мого, прихиліть вухо ваше до слів уст моїх.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Диригентові хору. Для Єдутуна. Псалом Асафів.
Ukrainian UMT
Для диригента. На струнних інструментах. Хвальний псалом Асафа.