Psalms 76:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Твоя дорога в морі, і твої стежки у великих водах, і твої стопи невідомі.
Ukrainian 2011
Твоя дорога — в морі, Твої стежки — серед великих вод, Твої сліди — незбагненні.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Ось Він ударив по каменю, і потекли води, й полилися потоки, чи може Він дати й хліба? Чи може приготувати й м’яса народу Своєму?»
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Шлях Твій – у морі, і стежка Твоя у водах великих, і сліди Твої невідомі.