Psalms 78:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
і провадив безпечно Він їх, і вони не боялись, а море накрило було ворогів їхніх.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Провадив їх безпечно, і вони не боялись, а ворогів їхніх покрило море.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І провадив їх безпечно, нїчого було їм боятись; а ворогів їх море покрило.
Ukrainian 1905
І провадив їх безпечно, нїчого було їм боятись; а ворогів їх море покрило.
Ukrainian UMT
Він їм безпеку дарував, і не було причин для страху. В Червонім морі ворогів всіх Він потопив.