Psalms 78:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
і відступали та зраджували, немов їхні батьки відвернулись, як обманливий лук.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
І відступили й зрадили, як і батьки їхні; і відвернулися, неначе лук зрадливий.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Відступили і спроневірились, як батьки їх, вивернулись, як лук зрадливий.
Ukrainian 1905
Відступили і спроневірились, як батьки їх, вивернулись, як лук зрадливий.
Ukrainian UMT
Народ Ізраїлю від Бога відвернувся, мов бумеранґ, що змінює свій шлях.