Psalms 78:63 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
його юнаків огонь пожирав, а дівчатам його не співали весільних пісень,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Вогонь пожер їхніх хлопців, дівчатам їхнім не співано весільних.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Огонь пожер молодцїв їх, а дївчатам їх не сьпівали весїльних;
Ukrainian 1905
Огонь пожер молодцїв їх, а дївчатам їх не сьпівали весїльних;
Ukrainian UMT
Пісень весільних не заводили дівчата, бо наречених їхніх вже пожер вогонь.