Psalms 80:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(80-19) А ми не відступимо від Тебе, Ти нас оживиш, і ми будемо ім'я Твоє кликати!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Нехай твоя рука буде на чоловікові твоєї правиці, на сині людськім, що його укріпив єси для себе.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І не відступимо від тебе; оживи нас, і будемо взивати імя твоє.
Ukrainian 1905
І не відступимо від тебе; оживи нас, і будемо взивати імя твоє.
Ukrainian UMT
Простягни руку й допоможи обранцю Своєму, із людським сином, що його зміцнив Ти.