Psalms 83:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(83-18) Нехай будуть вони засоромлені, й завжди хай будуть настрашені, і хай застидаються, й хай вони згинуть!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Вкрий соромом обличчя їхнє, щоб шукали, Господи, ім'я твоє!
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Щоб осоромились і злякались на віки, і зо встидом погибли.
Ukrainian 1905
Щоб осоромились і злякались на віки, і зо встидом погибли.
Ukrainian UMT
Хай їм ганьба струмує по щоках, щоб кинулись Твоє ім’я шукати, Господи,