Psalms 85:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Перед ним ітиме справедливість і спасіння, - там, де він буде ступати.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Боже, беззаконні повстали проти мене, і збір сильних шукав мою душу і не поставив Тебе перед собою.
Ukrainian 2011
Боже, беззаконні повстали проти мене, і натовп сильних дошукувався моєї душі: вони не поставили Тебе перед собою.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Боже! Пихаті повстали на мене, і збіговисько бунтівників шукає душі моєї; не уявляють вони Тебе перед собою.
Ukrainian UMT
І праведність ітиме перед Богом, торуючи для Нього шлях.