Psalms 85:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Зроби зі мною знак на добро, і хай побачать ті, що мене ненавидять, і хай завстидаються, бо Ти, Господи, мені поміг і мене потішив.
Ukrainian 2011
Зроби мене знаком на добро: хай побачать мої ненависники, хай покриються соромом, адже Ти, Господи, допоміг мені й потішив мене.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Покажи мені ознаку на щастя, нехай побачать ненависники мої і засоромляться, тому що Ти, Господе, допоміг мені і втішив мене.