Psalms 86:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
велика бо милість Твоя надо мною, і вирвав Ти душу мою від шеолу глибокого!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
бо милість твоя велика надо мною, і ти вирятував мою душу з найглибшого Шеолу.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Велика бо милість твоя надо мною, ти вибавив душу мою з підземної пропастї.
Ukrainian 1905
Велика бо милість твоя надо мною, ти вибавив душу мою з підземної пропастї.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Чи пізнані будуть у темряві чудеса Твої і правда Твоя — в землі забуття?
Ukrainian UMT
Величезна Твоя любов до мене, бо мою душу від Шеолу Ти врятував.