Psalms 87:16 — Compare Translations

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Я бідний і в біді від моєї молодості, а піднявшись, я був впокорений і був у великім клопоті.

Ukrainian 2011

Я — нещасний, я в біді від моєї молодості: я був звеличений, понижений, пройшов через великі труднощі.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Блаженні люди, що знають глас святковий: Господи, у світлі лиця Твого вони ходять,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Я нещасний і знебуваюся з юности, несу жахи Твої і знесилююся.