Psalms 89:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(89-21) знайшов Я Давида, Свого раба, Я його намастив Своєю святою оливою,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Колись ти говорив твоїм побожним у видінні: - Я поклав на витязя корону, Я вивищив вибранця з-між народу.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Знайшов Давида, слугу мого, сьвятим миром моїм помазав його.
Ukrainian 1905
Знайшов Давида, слугу мого, сьвятим миром моїм помазав його.
Ukrainian UMT
Сказав Ти в з’яві якось вірному Своєму: «Я радше оберу помічника, ніж воїна, Я юнака обрав з-поміж людей.