Psalms 89:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(89-36) Одне в Своїй святості Я присягнув, не повім Я неправди Давидові:
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Не оскверню союзу мого, того, що вийшло з уст моїх, не зміню.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Один раз поклявся я сьвятостю моєю: Не злукавлю перед Давидом!
Ukrainian 1905
Один раз поклявся я сьвятостю моєю: Не злукавлю перед Давидом!
Ukrainian UMT
Свій Заповіт, Давиду даний, не порушу, обіцянку Я виповню Свою.