Psalms 89:39 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(89-40) Ти неважливим зробив заповіта Свого раба, Ти скинув на землю корону його,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Та ти відкинув, занехаяв, розгнівався на помазаника твого.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ти відкинув заповіт слуги твого, зневажив до землї корону його.
Ukrainian 1905
Ти відкинув заповіт слуги твого, зневажив до землї корону його.
Ukrainian UMT
Але Ти розлютився на обранця, Ти відштовхнув його і покарав.