Psalms 89:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Ukrainian
(89-44) і Ти відвернув вістря шаблі його... у війні ж не підтримав його...
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Підніс угору напасників правицю, звеселив усіх його ворогів.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Гострого меча його ти на бік одводив, і не дав йому подужати в бою.
Ukrainian 1905
Гострого меча його ти на бік одводив, і не дав йому подужати в бою.
Ukrainian UMT
Ти ворогам його перемогти дозволив, царевим недругам Ти втіху дарував.