Psalms 89:44 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ukrainian
(89-45) Ти слави позбавив його, а трона його повалив був на землю,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ти навіть обернув назад вістря його меча і не підтримав його в битві.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ти знищив славу його, і повалив на землю престіл його.
Ukrainian 1905
Ти знищив славу його, і повалив на землю престіл його.
Ukrainian UMT
Його меча відвів від ворогів, царю ж Ти допомоги не подав.