Psalms 9:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Грішник роздразнив Господа, ізза свого великого гніву не досліджуватиме. Немає Бога перед ним.
Ukrainian 2011
Грішник розгнівив Господа, у своїй великій злобі він не досліджуватиме, — Бога перед ним нема.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
В гордині своїй грішник не визнає Бога, каже він: «Не покарає», бо думає він, що Бога нема.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Через гординю своїх пожадань нечестивий не буде шукати Господа; у всіх помислах його немає Бога!