Psalms 9:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Він засідає засідкою з багачами у скритих місцях, щоб убити невинного, його очі споглядають на бідного.
Ukrainian 2011
Він лаштує засідки з багатіями в потаємних місцях, аби вбити невинного; його очі слідкують за бідним.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Він сидить у засідці на краю осель, щоб таємно вбити неповинного, очі його підглядають за бідними.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Сидить у засідці за подвір’ям; в утаємничених місцях убиває безвинного; очі його підглядають за вбогим;