Psalms 91:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Ukrainian
і довгістю днів Я насичу його, і він бачити буде спасіння Моє!
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Довгий вік йому дарую і дам побачити спасеннє моє.
Ukrainian 1905
Довгий вік йому дарую і дам побачити спасеннє моє.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
щоб сповістити, що Господь Бог мій праведний і немає в Ньому неправедності.
Ukrainian 2011
аби сповіщати, що праведний Господь, мій Бог, і нема в Ньому неправди.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Щоби звіщати, що праведний Господь, скеля моя, і немає неправди в Ньому.
Ukrainian UMT
Його Я обдарую довгими роками, явлю йому Своє спасіння».