Psalms 92:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
(92-11) і Ти рога мого підніс немов в однорожця, мене намастив Ти оливою свіжою.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ось бо вороги твої, Господи, ось бо вороги твої загинуть, розсипляться усі, що творять беззаконня.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А рога мого піднесеш як в однорожця; сьвіжим єлеєм намастиш мене.
Ukrainian 1905
А рога мого піднесеш як в однорожця; сьвіжим єлеєм намастиш мене.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Той, що врозумляє народи і дає людям розуміння, невже не покарає вас?
Ukrainian UMT
Поглянь, мій Господи, на ворогів Твоїх, на них чатує смерть, розвієш лиходіїв Ти.