Psalms 92:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Ukrainian
(92-16) щоб розповідати, що щирий Господь, моя скеля, і в Ньому неправди нема!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Вони й на старість плодовиті будуть, будуть ядерні й соковиті,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Щоб звістити, що Господь правий. Він скеля моя, і нема неправди в нему.
Ukrainian 1905
Щоб звістити, що Господь правий. Він скеля моя, і нема неправди в нему.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Бо в суд прийде правда, і за нею прийдуть усі праведні серцем.
Ukrainian UMT
Вони і в старості даватимуть плоди, як і тоді, коли були зелені й юні.