Psalms 92:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
(92-10) Бо ось вороги Твої, Господи, бо ось вороги Твої згинуть, розпорошаться всі беззаконники!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ти ж, Господи, повіки на висотах!
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Глянь бо, вороги твої, Господи, глянь бо, твої вороги погибнуть; підуть у розсип всї, що творять беззаконнє.
Ukrainian 1905
Глянь бо, вороги твої, Господи, глянь бо, твої вороги погибнуть; підуть у розсип всї, що творять беззаконнє.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Той, Хто створив вухо, чи не почує? І той, Хто створив око, чи не побачить?
Ukrainian UMT
Але Ти, Господи, завжди високий будеш.