Romans 16:9 — Compare Translations

Ukrainian

Вітайте Урбана, співробітника нашого в Христі, і улюбленого мого Стахія.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Вітайте Урбана, співробітника нашого в Христі, і Стахія, улюбленого мого.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Витайте Урбана, помічника нашого в Христї, і Стахия, любого менї.

Ukrainian 1905

Витайте Урбана, помічника нашого в Христї, і Стахия, любого менї.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Вітайте Урбана - нашого помічника в Христі, та улюбленого мого Стахія.

Ukrainian 2011

Вітайте Урбана, нашого співпрацівника у Христі, та улюбленого мого Стахія.

Ukrainian 2021

Привітайте Урбана, нашого співпрацівника у Христі, і Стахія, мого улюбленого.

Ukrainian 2022

Вітайте Урбана, який працював разом зі мною в Христі, а також і мого улюбленого друга Стахія.

Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч

Вітайте Урбана, нашого співробітника в Христі, і улюбленого мого Стахія.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Вiтайте Урба­на, спiв­­­працівника нашого у Хри­с­тi, i Ста­хiя, улюбленого мого.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Вітайте Урбана, співробітника нашого у Христі, і Стахія, любого мені.

Ukrainian UMT

Вітайте Урбана, який співпрацює з нами заради Христа, а також мого дорогого друга Стахія.