Ruth 4:22 — Compare Translations

9 translations compared side by side

а Овед породив Єссея, а Єссей породив Давида.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Овид породив Єссея, а Єссей породив Давида.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

А від Обида народився Ессей; а від Ессея народився Давид.

А від Обида народився Ессей; а від Ессея народився Давид.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

і Овид породив Єссея, і Єссей породив Давида.

Овид породив Єссея, Єссей породив Давида.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Овид народив Ієссея; Ієссей народив Давида.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

А Овед породив Єссея, а Єссей породив Давида.

Овед був батьком Єссея. Єссей був батьком Давида.