Zechariah 3:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І освідчив Ангол Господній Ісусові, промовляючи:
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
І об'явив ангел Господній Ісусові, кажучи:
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І заповів ангел Господень Ісусові і сказав:
Ukrainian 1905
І заповів ангел Господень Ісусові і сказав:
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І господний ангел свідчив до Ісуса, кажучи:
Ukrainian 2011
І Господній ангел свідчив до Ісуса, кажучи:
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І засвідчив ангел Господній і сказав Ісусові:
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І засвідчив Ангел Господній і сказав Ісусові:
Ukrainian UMT
Тоді посланець Господній застеріг Ісуса, сказавши: