1 Corinthians 10:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ନେତାଃରେ ଆପେୟାଃ ବିବେକ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ କାଇଙ୍ଗ୍‌ କାଜି, ମେନ୍‌ଦ ଏଟାଃନିୟାଃ ବିବେକ୍‌ ନାଗେନ୍ତେଇଙ୍ଗ୍‌ କାଜିପେତାନା । ହବାସାକାଅଆଃ, ଆପେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ କୁଲି ଦାଡ଼ିୟାଃପେ, “ଆଇଁୟାଃ ରାଡ଼ାକାନ୍‌ତେୟାଃ ଚିନାଃମେନ୍ତେ ଏଟାଃକଆଃ ବିବେକ୍‌ତେ ବିଚାରଃଆ?

ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ କାଜି ରାଃ ମାନେ ଆପେୟାଃ ଆଟ୍‍କାର୍-ଉରୁମ୍ ଧାଡ଼ି ସେଣା ନାଙ୍ଗ୍ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ଏନ୍ ଏଟାଃ ନିଜାଃ ନାଙ୍ଗ୍। ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍ କାଇଙ୍ଗ୍ ଥୋଲାକାନା ଏନାକେ ଏଟାଃ କୋୱା ଆଟ୍‍କାର୍-ଉରୁମ୍ ଧାଡ଼ି ସେଣା ତେ ଚିନାଃ ମେନ୍ତେ ବିଚାର୍ ଅଗାଇଙ୍ଗ୍?