1 Corinthians 11:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍‌ଲେକାଗି ଜମ୍‌କେଦ୍‌ ତାୟମ୍‌ତେ, ଇନିଃ କାଟୋରା ଇଦିକେଦାଏ ଆଡଃ କାଜିକେଦାଏ, “ନେ କାଟୋରା ଆଇଁୟାଃ ମାୟୋମ୍‌ତେ ବାଇୟାକାନ୍‌ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ନାୱା ରାଜିନାମା ତାନାଃ । ଆପେ ଚିମ୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ ନେଆଁଁ ନୁଁ'ୟାପେ ଇମ୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ପାହାମିଙ୍ଗ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ନେଆଁଁ ରିକାଏପେ ।”

ଏନ୍‍ଲେକାଗି ଇନିଃ ଜୋମେୟାଃ ତାୟୋମ୍ତେ ଗିଲାସ୍ ହଗି ସାବ୍ କେଦାଏ ହାର୍ କାଜିକେଦାଏ, “ନେ ଗିଲାସ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ମାୟୋମ୍ ରେ ନାୱା ନିୟାମ୍‍ଥଲ୍ ତାନାଃ; ଜାହୁଲାଙ୍ଗ୍ ହ ଆପେ ନୁୱେୟାପେ, ଦୋ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ପାହୋମ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ନେୟାଗି ରିକାଏପେ।”