1 Corinthians 15:54 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ନେ ଗନଏଃ ହଡ଼୍‌ମ ଚିଉଲାଅ କା ଗଜଃ ହଡ଼୍‌ମରେ ବାଦ୍‌ଲାଅକେନଃରେଦ, ଧାରାମ୍‌ପୁଥିରେ ଅଲାକାନ୍‌ ନେ କାଜି ସାର୍‌ତି ହବାଅଃଆ: “ଗନଏଃ ଜିୟନ୍‌ୟାନା, ଆଡଃ ଜିନିତାଅ ପୁରାୟାନା!”

ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ନେ ଗୋଏଃ-ସୋୟାଅଃ ତେୟାଃ କାଗୋଏଃ-ସୋୟାଅଃ ତେୟାଃ କେ ତୁସିଙ୍ଗ୍ କେୟାଏ, ହାର୍ ନେ ଗୋଜୋଃତେୟାଃ କାଗୋଜୋଃତେୟାଃ କେ ତୁସିଙ୍ଗ୍ କେୟାଏ, ଇମ୍ତା ଏନ୍ ବାଚାନ୍ ଅକନାଃ ପାବିତାର୍ ପୁଥି ରେ ଅଲାକାନା ପୁରା କେନୋଗା: “ଜିନିତାଅ ଗୋନୋଏଃ କେ ଉଃ ତାଦାଏ।