1 Corinthians 16:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏସିଆ ପାର୍‌ଗାନ୍‌ରେନ୍‌ କାଲିସିୟାକ ଆପେକେ ଜହାର୍‌ ମେନ୍ତେକ କାଜିକୁଲ୍‌କାଦା । ଆକ୍ୱିଲା, ପ୍ରିସ୍‌କିଲା ଆଡଃ ଇନ୍‌କୁଆଃ ଅଡ଼ାଃରେ ପ୍ରାଭୁକେ ସେୱାତାନ୍‌ କାଲିସିୟା, ପ୍ରାଭୁଆଃ ନୁତୁମ୍‌ତେ ଆପେକେ ପୁରାଃଗି ମନ୍‌ସୁରୁଦ୍‌ହେତେ ଜହାର୍‌ ମେନ୍ତେକ କାଜିକୁଲ୍‌କାଦା ।

ଆସିୟା ରାଇଜ୍ ରେନ୍ କାଲିସିୟା କୋୱାଃ ପାଡ଼େତେ ଆପେକେ ଜୋହାର୍; ଆକ୍ୱିଲା ହାର୍ ପ୍ରିସ୍କା ରାଃ ଆଡୋଃ ଆକିନାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ରାଃ କାଲିସିୟା ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ହଗି ଆପେକେ ପ୍ରାଭୁ ରେ ଥିମ୍ବା-ଥିମ୍ବା ଜୋହାର୍।