1 Corinthians 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆପେ, ଆପେଗି ଆଲ୍‌ପେ ବେଦାନାଃ । ଆପେକଏତେ ଜେତା ହଡ଼ ଆପାନ୍‌କେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ ଲେକାତେ ସେଣାଁଁନ୍‌ ମେନ୍ତେ ମନେତାନ୍‌ରେଦ, ଇନିଃ ସାର୍‌ତି ସେଣାଁଁ ନାମେ ନାଗେନ୍ତେ ଆପାନ୍‌କେ କା ସେଣାଁଁନ୍‌ ଲେକା ହବାଅଃ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ ।

ଜେତାଏ ଆଏଃ ଆପାନ୍ କେ ଆଲୋ ଲୋଗୋକାଏ। ଆଗାର୍ ଆପେ କୋଏତେ ଜେତାଏ ନେ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେ ଆଏଃ ଆପାନ୍ କେ ସେଣାନ୍ ଆଟ୍‍କାର୍ ତାନାଏ, ଏଣ୍ଡେ ଡୋଣ୍ଡୋ ବାଇୟୋଃକାଏ ଏନାତେ ସେଣାନ୍ ବାଇକେନୋଗାଏ।