1 Corinthians 4:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଲେ କେଟେଦ୍‌ କାମି କାମିକେଦ୍‌ତେଲେ ଲାଗାଉତାରଃ ତାନା । ଜେତାଏ ଆଲେକେ ସାର୍‌ପାଅଲେ ତାନ୍‌ରେ, ଆଲେ ଇନ୍‌କୁକେ ଆଶିଷ୍‌କତାନାଲେ । ସିଗିଦଃତାନ୍‌ରେ ସାହାତିଙ୍ଗ୍‌ ତାନାଲେ,

ହାର୍ ଆପାନାଃ ତିଈ ତେ କେଟେଃ ତେ କାମି କେତେ ଜୀହିଦୋଃ ତାନାଲେ। ହୋଡ଼ୋକୋ ଆଲେକେ ସାର୍ପାଅ ତାନାକୋ, ଆଲେ ଆଶିଷ୍ ଏମ୍ ତାନାଲେ; ଇନ୍‍କୁ ସାତାଅ ତାନାକୋ, ଆଲେ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାଲେ।