1 Corinthians 7:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ମିହୁଡ଼୍ ଆଡଃମିହୁଡ଼୍ତାଃଏତେ ଆଲକାଏ ବିନ୍ଗାଅଃକା । ମେନ୍ଦ ବାରାନ୍କିନ୍ ମିଦ୍ତାଃରେ ବିନ୍ତିରେ ତାଇନ୍ ନାଗେନ୍ତେ ଘାଡ଼ିକାଦ୍ ନାଙ୍ଗ୍ ବିନ୍ଗାଅ ଦାଡ଼ିୟାକିନ୍ । ଆପାନ୍କେ କାବୁରେ ଦହ ନାଗେନ୍ତେ କାମ୍ଜର୍ ତାଇନ୍ ହରାତେ ସାଏତାନ୍ ଇନ୍କିନ୍କେ ବିଡ଼ାଅରେ ଆଲକାଏ ଉୟୁଃକିନ୍କା, ଏନାମେନ୍ତେ ଆଡଃମିସା ମିଦ୍ରେ ମେସାନ୍କାକିନ୍ ।
munda
ଆପେ ମିହୋଡ଼୍ ଏଟାଃନିଃ ତେ ଆଲାଗ୍ ଆଲୋବେନ୍ ତାଇନା; ମେନ୍ଦୋ ଖାଲି କାଟିଃ ସାମାୟ୍ ଜାକେଦ୍ ଭାଇର୍ ଆବେନାଃ ମୋନେ ଲେକାତେ ଏନାତେ ବିନ୍ତି ଲାଗିନ୍ତେ ସାମାୟ୍ ନାମୋଃୱା, ହାର୍ ହାଡୋଃ ମିଃତେ ତାଇନ୍ ବେନ୍; ନେକା ଆଲୋ ହୋବାଅଃକା ଚି ଆପେ-ଆପେୟାଃ ମୋନ୍ କେ କାବୁଝାଅ ଧାଡ଼ିତାନ୍ ରାଃ ହୋରାତେ ଶାଏତାନ୍ ଆପେକେ ପାର୍ଖାଅ ପେୟାଏ।