1 Corinthians 9:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଚିନାଃ ତନଲ୍‌ହେତେ ରାଡ଼ାକାନ୍‌ ହଡ଼ ନାହାଁଲାଇଙ୍ଗ୍‌? ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଚିନାଃ ପ୍ରେରିତ୍‌ ନାହାଁଲାଇଙ୍ଗ୍‌? ଆବୁଆଃ ପ୍ରାଭୁ ୟୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌କେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଚିନାଃ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ନେଲ୍‌? ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ପ୍ରାଭୁଆଃ ନାଗେନ୍ତେ କାମିକାଦ୍‌ କାମିରେୟାଃ ଜ, ଆପେ ଚିନାଃ ନାହାଁଲାପେ?

ଇଙ୍ଗ୍ ଚିନାଃ ଥୋଲାକାନିଙ୍ଗ୍? ଇଙ୍ଗ୍ ଚିନାଃ କୁଲାକାନ୍ ଚେଲା ନାହାଲାଇଙ୍ଗ୍? ଇଙ୍ଗ୍ ଚିନାଃ ୟୀଶୁ କେ ଅକନିଃ ଆବୁୱାଃ ପ୍ରାଭୁ ତାନିଃ, କାଇଙ୍ଗ୍ ନେଲାକାଇଜା? ଚିନାଃ ଆପେ ପ୍ରାଭୁ ରେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ କାମି ରାଃ ଯଅ ନାହାଲାପେ?