1 Corinthians 9:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନାରେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଚିଲ୍‌କାତେ ନାଲାଇଙ୍ଗ୍‌ ନାମେୟା? ସବେନ୍‌କତାଃରେ ବେଗାର୍‌ ଗନଙ୍ଗ୍‌ତେ ସୁକୁକାଜିଇଙ୍ଗ୍‌ ଉଦୁବ୍‌ତାନା, ନେଆଁଁଗି ଆଇଁୟାଃ ନାଲାତାନାଃ । ଏନାତେ ସୁକୁକାଜି ଉଦୁବ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆଇଁୟାଃ ଜେତାନ୍‌ ଆକ୍‌ତେୟାର୍‌ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ବେଭାର୍‌କାଦା ।

ଏଣ୍ଡେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଚିକାନ୍ ନାଲା ନାମୋଃ ତାନା? ନେୟାଗି ଚି ସୁସାମାଚାର୍ ପାର୍ଚାର୍ ରେ ଇଙ୍ଗ୍ ମାସୀହ୍ ରାଃ ସୁସାମାଚାର୍ କେ ସାମାତେଗି ଉଦୁବାକୋୱାଇଙ୍ଗ୍, ଇମିନ୍ ହ କାହା ସୁସାମାଚାର୍ ରେ ଅକନାଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଆଧିକାର୍ ମେନାଃ ଏନାକେ ହଗି ଇଙ୍ଗ୍ ପୁରାଃତେ କାମି ରେ କାଇଙ୍ଗ୍ ଆଉୱେୟା।