1 Corinthians 9:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଏନ୍ଲେକାଗି ଆଇଙ୍ଗ୍ ଆନ୍ଚୁ ବାନଃ ହଡ଼କକେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍ରେ ନାମ୍କ ନାଗେନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍ ଇନ୍କୁ ଥାଲାରେ କାମିତାନ୍ ଇମ୍ତା ସାଅଁସାର୍କ ଲେକା ଜୀୱାନ୍ ବିତାଅତାନାଇଙ୍ଗ୍ । ନେଆଁଁରାଃ ମୁଣ୍ଡି ନାହାଁଲାଃ ଯେ, ଆଇଙ୍ଗ୍ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ନିୟାମ୍ କାଇଙ୍ଗ୍ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ତାନା । ସାର୍ତିଗି ଆଇଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍ଆଃ ନିୟାମ୍ରାଃ ଆକ୍ତେୟାର୍ରେ ମେନାଇୟାଁ ।
munda
ବେଗାର୍ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ କୋ ନାଙ୍ଗ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆଇନ୍ ତେ ଗେନା ବାଙ୍ଗୁଇଙ୍ଗ୍, ମେନ୍ଦୋ ମାସୀହ୍ ରାଃ ଆଇନ୍ ରାଃ ଆଧିନ୍ ରେ ମେନାଇଙ୍ଗ୍, ଇନ୍କୁ ନାଙ୍ଗ୍ ବେଗାର୍ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ଲେକା ବାଇଜାନାଇଙ୍ଗ୍, ଏନାତେ ବେଗାର୍ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ରେ ତାଇନ୍ କୋକେ ଥାଇଃ ଆଉ କୋୱାଇଙ୍ଗ୍।