1 John 4:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ମେନ୍ଦ ଆବୁ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ତାନ୍ବୁ । ଜେତାଏ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍କେ ସାରିନିଃ, ଆବୁଆଃ କାଜି ଆୟୁମାଃଏ । ଜେତାଏ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍କେ କାଏ ସାରିନିଃ, ଆବୁଆଃ କାଜି କାଏ ଆୟୁମାଃ । ନେ'ଲେକାତେ ଆବୁ ସାନାର୍ତିରେନ୍ ଆତ୍ମା ଆଡଃ ହସଡ଼ରେନ୍ ଆତ୍ମାକେବୁ ନେଲ୍ଉରୁମ୍ ଦାଡ଼ିୟା ।
munda
ଆବୁ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ତାନ୍ବୁ। ଅକଏ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ସାରିୟାଏ, ଇନିଃ ଆବୁୱାଃ ଆୟୁମେୟାଏ; ଅକଏ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ କାଏ ସାରିୟାଏ ଇନିଃ ଆବୁୱାଃ କାଏ ଆୟୁମେୟାଏ। ନେଲେକା ଆବୁ ସାର୍ତି ରାଃ ଆତ୍ମା ହାର୍ ହିହିଡ଼୍ ରାଃ ଆତ୍ମା କେ ନେଲ୍ଉରୁମ୍ ଧାଡ଼ିୟାବୁ।