1 Peter 1:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ ଜେତାଏୟାଃ ମେଦ୍ମୁହାଁଡ଼୍ କା ନେଲ୍କେଦ୍ତେ ଆକଆଃ କାମି ଲେକାତେ ବିଚାର୍କଆ । ଆପେ ଇନିଃତାଃରେ ବିନ୍ତି ଇମ୍ତା ଇନିଃକେ ଆପୁ ମେନ୍ତେପେ ମାଇନିତାନ୍ରେଦ, ନେ ଅତେରେ ଆପେୟାଃ ଜୀୱାନ୍ ବାଚାଅକାନ୍ ନେଡାରେ ଇନିଃକେ ବରଭାକ୍ତିତାନ୍ଲଃ ଜୀୱାନ୍ ବିତାଏପେ ।
munda
ଆଡୋଃ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଆପେ “ହେ ଆପୁ” କାଜିକେତେ ଇନିଃକେ ବିନ୍ତି ତାନାପେ, ଅକଏ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ମେଏଃମୁହାଡ଼୍ ନେଲ୍କେତେ କାହା ମେନ୍ଦୋ ମିପୀୟାଃ କୋୱାଃ କାମି କୋରାଃ ଲେକା ନ୍ୟାୟ ରିକାୟାଏ, ଦୋ ଆପେୟାଃ ପାର୍ଦେଶୀ ହୋବାକାନ୍ ରାଃ ସାମାୟ୍ ବୋରୋ ତେ ପାରୋମେପେ।