1 Peter 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆବୁଆଃ ପ୍ରାଭୁ ୟୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌, ଆପୁ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସାହାରାଅ ହବାଅଃକା, ଚିୟାଃଚି ଆୟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ଦାୟାତେ ୟୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌କେ ଗନଏଃହେତେ ଜୀଉବିରିଦ୍‌କିୟାଏ, ଆଡଃ ଆବୁକେ ନାୱା ଜୀୱାନ୍‌ ଏମାକାଦ୍‌ବୁଆଏ । ନେଆଁଁ ଆବୁକେ ଜୀନିଦ୍‌ ଆସ୍ରାରେ ପେରେଜାକାଦ୍‍ବୁଆ ।

ଆବୁୱାଃ ପ୍ରାଭୁ ୟୀଶୁ ମାସୀହ୍ ରାଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆଡୋଃ ଆପୁ ରାଃ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ ହୋବାଅଃକା, ଅକନିଃ ୟୀଶୁ ମାସୀହ୍ କେ ଗୋଜାକାନ୍ ଏତେ ଜୀବିନିରିଦ୍ ରାଃ ହୋରାତେ, ଆଜାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଦାୟା ଏତେ ଆବୁକେ ଜୀନିଦ୍ ଆଶ୍ରା ଲାଗିନ୍ ନାୱା ଜାନାମ୍ ଏମ୍ କାଦାଏ,