1 Peter 3:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ହେ ଆଣ୍‌ଦି କୁଡ଼ିକ, ଏନ୍‌ଲେକାଗି ଆପେ ଆପାନ୍‌ ଆପାନ୍‌ କଡ଼ାକଆଃ ଥାବର୍‌ରେ ତାଇନ୍‌ପେ । ଏନାତେ ଜେତା କଡ଼ା ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ବାଚାନ୍‌ କାଏ ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌ରେଦ, ଆୟାଃ କୁଡ଼ିଆଃ ବୁଗିନ୍‌ ଚାଇଲ୍‌ ଚାଲାନ୍‌ ହରାତେ ଇନିଃ ବିଶ୍ୱାସେ ନାଙ୍ଗ୍‌ ଜିତାଅଇୟାଏ । ଆପେକେ ମିଦ୍‌ପଦ୍‌ହଁ କାଜି କା ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ,
munda
ହେ ଆଣାଦୀକାନ୍ କୁଡ଼ିକୋ, ଆପେ ହଗି ଏନ୍ ଲେକାଗି ଆପେୟାଃ କଡ଼ାକୋୱାଃ ଆଧିନ୍ ରେ ତାଇଅଃପେ, ଏନାମେନ୍ତେ ଚି ଇନ୍‍କୁ ଏତେ ଆଗାର୍ ଜେତାଏ ନେକା ମେନିଜା ଅକଏ ବାଚାନ୍ କେ କାଏ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ୟାଏ,