1 Peter 4:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଅଡ଼ାଃତାଃଏତେ ଏଟେଦ୍‌କେଦ୍‌ତେ ବିଚାର୍‌ ଦିପିଲିରେୟାଃ ନେଡା ସେଟେରାକାନା, ଆଡଃ ପାହିଲା ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ହଡ଼କଆଃ ବିଚାର୍‌ ହବାଅଃଆ । ଆବୁତାଃଏତେ ଏନେଟେଦ୍‌ ହବାଅଃତାନ୍‌ରେଦ, ଅକନ୍‌କ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସୁକୁକାଜିରେ କାକ ବିଶ୍ୱାସ୍‌ତାନା, ଇନ୍‌କୁଆଃ ଟୁଣ୍ଡୁ ଦିପିଲି ଚିଲ୍‌କାଅଃଆ?

ଚିୟାଃଚି ହେନ୍ ସାମାୟ୍ ହିଜୁଃ ସେଟେର୍ କାନା ଚି ସିଦା ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ନ୍ୟାୟ ହୋବାଅଃକା; ଆଡୋଃ ଯାବ୍ ଚି ବିଚାର୍ ରାଃ ଏଟେଃ ଆବୁ ତେଗି ହୋବାଃୱା ଏଣ୍ଡେ ହିନ୍‍କୁୱାଃ ଚିନାଃ ହାଲ୍ ହୋବାଃୱା ଅକନ୍ କୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସୁସାମାଚାର୍ କେ କାକୋ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନା?