1 Thessalonians 2:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ମେନ୍ଦ ଆଲେ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ଲେକା ସବେନ୍ ଇମ୍ତା କାଜିୟାଃଲେ, ଚିୟାଃଚି ଇନିଃ ସୁକୁକାଜି ଉଦୁବ୍ରେୟାଃ ବାହାରମ୍ ଆଲେକେ ଏମାକାଦ୍ଲେୟା । ହଡ଼କକେ ସୁକୁଇଚିକ ନାଗେନ୍ତେଦ କା ମେନ୍ଦ ଅକନ୍ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ ଆବୁଆଃ ମନ୍ସୁରୁଦ୍ ବିଡ଼ାଅକେଦ୍ତେ ଆଟ୍କାର୍ଉରୁମାଃଏ, ଇନିଃକେ ସୁକୁଇଚି ନାଗେନ୍ତେଲେ ସାନାଙ୍ଗ୍ତାନା ।
munda
ମେନ୍ଦୋ ଜେଲେକା ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆଲେକେ ସାଲାବାଇକେତେ ସୁସାମାଚାର୍ ଏମାକାଃଲେୟାଏ, ଆଲେ ଏନ୍ଲେକାଗି କାଜି ଉଦୁବ୍ୟାଲେ, ହାର୍ ନେଣ୍ଡେ ରେ ହୋଡ଼ୋକୋକେ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ, ଅକନିଃ ଆବୁୱାଃ ମୋନ୍ କୋକେ ସାରିଉରୁମ୍ ୟାଏ, ସୁକୁଇ ତାନାଲେ।