1 Thessalonians 4:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ହେ ହାଗା ମିଶିକ, ଗଜାକାନ୍‌ ହଡ଼କଆଃ ସାର୍‌ତି ବିଷାଏରେ ଆପେ ସାରିପେ ଆଡଃ ଆସ୍ରା ବାନଃତାନ୍‌ ଏଟାଃ ହଡ଼କଲେକା ଆପେ ଆଲ୍‌ପେ ଦୁକୁନାଃ, ଏନା ଆଲେୟାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍‌ତାନାଃ ।

ହେ ହାଗାକୋ, ଅକନ୍‍କୋ ଗୋଜାକାନାକୋ ଆପେ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ କାସାରିୟାକାନ୍ ଲେକା ତାହିନୋଃପେ, ଏନା ଆଲେ କାଲେ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନା, ନେକା ଆଲୋକା ହୋବାଅଃକା ଚି ଆପେ ଏଟାଃକୋ ଲେକା ଦୁକୁଅଃପେ ଅକନ୍‍କୋକେ ଆଶ୍ରା ବାନୋଗା।