1 Thessalonians 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଲେ ନାହାଁଃ ଆପେକେ ଇତୁପେତାନ୍‌ତେୟାଃ ପ୍ରାଭୁଆଃ ଇନିତୁ ତାନାଃ । ଆବୁ ସବେନ୍‌କଏତେ ଅକନ୍‌କ ପ୍ରାଭୁଆଃ ହିନିଜୁଃ ଜାକେଦ୍‌ ଜୀହିଦ୍‌ଗିକ ତାଇନା, ଇନ୍‌କୁ ସିଦାରେ ଗଜାକାନ୍‌ ହଡ଼କତାଃଏତେ ଜେତାଲେକାତେ କାକ ଆୟାରଃଆ ।

ଚିୟାଃଚି ଆଲେ ପ୍ରାଭୁ ଆଃ ବାଚାନ୍ ଲେକାତେ ଆପେକେ ନେୟା କାଜି ତାନାଲେ ଚି ଆବୁ ଯେ ଜୀହିଃ ମେନାବୁୱା ହାର୍ ପ୍ରାଭୁ ଆଃ ହିଜୁଃ ରୁଆଡ଼୍ ସାନ୍ତେ ତାଇନୋଃୱାବୁ, ଗୋଜାକାନ୍ କୋଏତେ ଚିଉଲା ହ ସିଦା ପ୍ରାଭୁ ଲୋଃ କାବୁ ନାପାମାବୁ।