1 Timothy 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଆଡଃ ଅକନ୍‌ ଦାସିକଆଃ ଗୁସିୟାଁକ ବିଶ୍ୱାସୀତାନ୍‌କ, ଇନ୍‌କୁକେ ଆବୁଆଃ ହାଗାକ ତାନ୍‌କ ମେନ୍ତେ ମାଇନ୍‌ ଏମ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଆଲ୍‌ପେ ହିଚ୍‌କିଚାଅଃଆ, ମେନ୍‌ଦ ପୁରାଃତେ ଇନ୍‌କୁକେ ସୁସାର୍‌କପେ, ଚିୟାଃଚି ଅକନ୍‌କ ଆକଆଃ କାମିତେ ଲାଭ୍‌କ ନାମେତାନା, ଇନ୍‌କୁ ହଗି ବିଶ୍ୱାସୀ ଆଡଃ ପୁରାଃ ଦୁଲାଡ଼୍‌ ନାମେ ଲେକାନ୍‌କ ତାନ୍‌କ । ନେ ସବେନାଃ ଆମ୍‌କେ ଇତୁ ଆଡଃ ଉଦୁବ୍‌ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ ।
munda
ଅକନ୍‍କୋୱାଃ ଗୋମ୍‍କେକୋ ବିଶ୍ଵାସୀ ତାନ୍‍କୋ, ବିଶ୍ଵାସ୍ ତାନ୍‍କୋ ଆକୋୱାଃ ଗୋମ୍‍କେ କୋକେ ମାସୀହ୍ ହାଗାକୋ ତାନ୍‍ବୁ ମେନ୍ତେ ମାଇନ୍ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ କାହୋବାଅଃ ଚାହି, ମେନ୍ଦୋ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଆଡୋଃଗି ପୁରାଃ କାମିକୋ କାମି ଚାହି, ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁ ଏତେ ବୁଗିନାଃ ନାମେକୋ ଦୋ ବିଶ୍ଵାସୀକୋ ହାର୍ ଦୁଲାଡ଼ାନ୍‍କୋ ତାନ୍‍କୋ। ନେ ବାକାଣ୍ କୋରାଃ ଉପ୍‍ଦେଶ୍ ଏମାକୋମ୍ ହାର୍ ବୁଝାଅ କାତେକୋମ୍।