1 Timothy 6:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ହେ ତୀମଥି, ଆମାଃତାଃରେ ଜିମାକାନ୍‌ ବାହାରମ୍‌କେ ବୁଗିଲେକା ମାନାତିୟେଁମେ, ଚିମିନ୍‌ ହଡ଼କ ସାମାକାଜିକେ ଆଡଃ ଡଣ୍ଡ କାପ୍‌ଜିକେ ବୁଗିନ୍‌ ସେଣାଁଁ ତାନାଃ ମେନ୍ତେକ କାଜିତାନା, ଏନାକଏତେ ଆମ୍‌ ସାଙ୍ଗିନ୍‌ରେ ତାଇନ୍‌ମେ ।

ହେ ତିମୁଥିୟୁସ୍, ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆମ୍‍କେ ଜିମା କାଃ ମେୟାଏ ଏନାକେ ହୋରୋ କାତେମେ; ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ କାସୁକୁଇତାନ୍ ସାମା କୁଲିକାପାଜି କୋଏତେ ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସାର୍ତି କାଜିକେ ବିରୋଧ୍ ତାନ୍ କାଜିକୋଏତେ, ଅକନାଃ କେ ଇନ୍‍କୁ ଭୁଲ୍ ତେ ସେଣା ମେନ୍ତେ କାଜିତାନାକୋ ଏନାକୋଏତେ ଫାର୍କାନ୍ ମେ।