2 Corinthians 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ନେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରେ ଜୀଦାନ୍‌ ଆଡଃ ବିଶେଷ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଆପେଲଃ ଆଲେୟାଃ ନାତା ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ଏମାକାଦ୍‌ ପାବିତାର୍‌ ଆଡଃ ପାତିୟାର୍‌ରେନ୍‌ ହରାତେ ହବାକାନା ମେନ୍ତେ ଆଲେୟାଃ ବିବେକ୍‌ ଗାୱା ଏମେତାନାଏ । ଏନାମେନ୍ତେ ଆଲେ ଆପାନ୍‌କେ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ମେନ୍ତେଲେ କାଜିନ୍‌ତାନା । ହଡ଼କଆଃ ସେଣାଁଁନ୍‌ତେଦ କାହା, ମେନ୍‌ଦ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସାୟାଦ୍‌ରାଃ ପେଡ଼େଃତେ ନେଆଁଁଲେ କାମି ଦାଡ଼ିତାନା ।

ଚିୟାଃଚି ଆଲେ ଆଲେୟାଃ ଆଟ୍‍କାର୍ ଧାଡ଼ି ସେଣା ତେ ନେ ଗୋୱା ଚେତାନ୍ ରେ ଘାମାଣ୍ଡ୍ ତାନାଲେ, ଚି ନେ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେ ହାର୍ ଖାସ୍ କେତେ ଆପେୟାଃ ଥାଲା ରେ ଆଲେୟାଃ ଚାଲ୍-ଚାଲାନ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଲେକା ନେକା ପାବିତାର୍ ହାର୍ ସାର୍ତି ଲୋଃ ତାଇକେନା। ଅକନାଃ ନେ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ସେଣା ତେ କାହା ମେନ୍ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆନୁଗ୍ରାହ୍ ଲୋଃ ତାଇକେନା।