2 Corinthians 1:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ଆଇଁୟାଃ ଗାୱା ତାନିଃ । ଇନିଃ ଆଇଁୟାଃ ମନ୍‌ସୁରୁଦ୍‌ ସାରିୟାଏ । ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେକେ ଆଡଃ ଦୁକୁ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ଏମାପେୟା, ଏନାମେନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ କରିନ୍ଥିତେ ସେନ୍‌ ନାଙ୍ଗ୍‌ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ସାନାଙ୍ଗ୍‌କେଦା ।

ଇଙ୍ଗ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ଗୋୱା କେତେ କାଜି ତାନାଇଙ୍ଗ୍ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ନାଆ ସାନ୍ କୁରିନ୍ଥିଉସ୍ ରେ ନେୟାଲାଗିନ୍ତେ କାଇଙ୍ଗ୍ ହିଜୁଃଜାନା, ଚି ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଆପେ ଲାଗିନ୍ ଦାୟା ହିଜୁଃ ତାଇନା।