2 Corinthians 1:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆପେ ଅକନ୍‌ କାଜି ବିଶ୍ୱାସେୟାପେ, ଏନ୍‌ ବିଷାଏରେ ଆପେ ଚେତାନ୍‌ରେ ଆକ୍‌ତେୟାର୍‌ ରିକାଏ ନାଗେନ୍ତେ ଆଲେ କାଲେ ସାନାଙ୍ଗ୍‌ତାନା, ଚିୟାଃଚି ଆପେ ବିଶ୍ୱାସ୍‌ରେ ତିଙ୍ଗୁକେଟେଦ୍‌କାନାପେ । ମେନ୍‌ଦ ଆପେକେ ସୁକୁଇଚିପେ ନାଗେନ୍ତେ ଏସ୍‌କାର୍‌ ଆପେଲଃ ମିସାତେ ଆଲେ କାମିତାନାଲେ ।

ନେୟା କାହା ଚି ଆଲେ ବିଶ୍ଵାସ୍ ରାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଆପେୟାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ଗୋମ୍‍କେ ବାଇଏନ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନାଲେ; ମେନ୍ଦୋ ଆପେୟାଃ ରାଶିକା ରେ ଦେଙ୍ଗାନିଃ ତାନ୍‍ଲେ ଚିୟାଃଚି ଆପେ ବିଶ୍ଵାସ୍ ତେଗି କେଟେଃ ତାଇନୋଃ ତାନାପେ।